يُقام مهرجان قوارب التنين في العاشر من يونيو، في اليوم الخامس من الشهر القمري الخامس (دوان وو). لدينا ثلاثة أيام من 8 إلى 10 يونيو للاحتفال بهذه المناسبة!
ماذا نفعل في المهرجان التقليدي؟
يعد مهرجان قوارب التنين أحد المهرجانات الصينية التقليدية وأحد المهرجانات الشعبية الصينية المهمة.
مهرجان قوارب التنين، المعروف أيضًا باسم مهرجان قوارب التنين، هو مهرجان صيني تقليدي يُحتفل به في اليوم الخامس من الشهر القمري الخامس. يشتهر المهرجان بسباقات قوارب التنين، حيث تتنافس فرق التجديف على قوارب ضيقة مزينة بالتنانين.
بالإضافة إلى سباقات قوارب التنين، يحتفل الناس بالمهرجان من خلال مجموعة متنوعة من الأنشطة والتقاليد الأخرى. قد تشمل هذه تناول الأطعمة التقليدية مثل الزونغزي (زلابية الأرز الملفوفة بأوراق الخيزران)، وشرب نبيذ الريلغار، وتعليق أكياس صغيرة لطرد الأرواح الشريرة.
يُقام المهرجان أيضًا احتفالًا بذكرى الشاعر والوزير القديم تشو يوان، الذي يُقال إنه انتحر غرقًا في نهر ميلوو احتجاجًا على فساد الحكومة. ويُقال إن سباق قوارب التنين نشأ من انتشال جثة تشو يوان من النهر.
بشكل عام، يعد مهرجان قوارب التنين وقتًا يجتمع فيه الناس معًا، ويستمتعون بالأنشطة التقليدية، ويحتفلون بالثقافة والتراث الصيني.
ما هي الطب الصيني التقليدي المرتبط بمهرجان قوارب التنين؟
لا يقتصر دور الشيح على أهمية خاصة خلال مهرجان قوارب التنين، بل له أيضًا تطبيقات مهمة في الطب الصيني التقليدي. ستقدم هذه المقالة بعض التطبيقات الطبية المتعلقة بمهرجان قوارب التنين، بالإضافة إلى فعالية هذه المواد الطبية واستخداماتها في الطب الصيني التقليدي.
أولاً، لنتعرف على الشيح. الشيح، المعروف أيضًا باسم أوراقه، دواء عشبي صيني شائع ذو نكهة لاذعة ومريرة ودافئة، وهو جزء من مسارات الكبد والطحال والكلى. يُستخدم الشيح على نطاق واسع في الطب الصيني التقليدي، خاصةً لطرد الحشرات، وتدفئة الدورة الشهرية وتبديد البرد، ووقف النزيف، وإزالة الرطوبة. في مهرجان قوارب التنين، يُعلق الناس الشيح على أبواب منازلهم، إذ يُعتقد أنه يطرد الأرواح الشريرة، ويقي من الأوبئة، ويحافظ على سلامة وصحة عائلاتهم. كما يُستخدم الشيح في الطب الصيني التقليدي لعلاج آلام المفاصل الناتجة عن البرد والرطوبة، وعدم انتظام الدورة الشهرية، وركود الدم بعد الولادة، وأمراض أخرى.
بالإضافة إلى الشيح، يرتبط مهرجان قوارب التنين ارتباطًا وثيقًا ببعض المواد الطبية الأخرى. على سبيل المثال، يُعدّ الكالاموس دواءً عشبيًا صينيًا شائعًا يتميز بنكهة لاذعة ومريرة ودافئة، وينتمي إلى خطوط الطول في الكبد والطحال. في يوم مهرجان قوارب التنين، يُغلّف الناس زلابية الأرز بأوراق الكالاموس، التي يُقال إنها تُطرد الأرواح الشريرة، وتُقي من الأوبئة، وتُحسّن الشهية. في الطب الصيني التقليدي، يُستخدم الكالاموس بشكل رئيسي لتهدئة الكبد وتنظيم طاقة تشي، وتبديد الريح والرطوبة، وتنشيط العقل. ويُستخدم غالبًا لعلاج الصداع والدوار والصرع وأمراض أخرى.
بالإضافة إلى ذلك، يرتبط مهرجان قوارب التنين ارتباطًا وثيقًا بالقرفة والبوريا والديندروبيوم وغيرها من المواد الطبية. القرفة دواء عشبي صيني شائع ذو طبيعة ونكهة لاذعة ودافئة، وهو مسؤول عن خطوط الطول في القلب والكلى والمثانة. في مهرجان قوارب التنين، يُطهى الناس زلابية الأرز مع القرفة، التي يُقال إنها تُطرد البرد وتُدفئ المعدة وتُزيد الشهية. في الطب الصيني التقليدي، تُستخدم القرفة بشكل رئيسي لتدفئة خطوط الطول، وتبديد البرد، وطرد الرياح والرطوبة، وتنظيم طاقة تشي وتسكين الألم، وما إلى ذلك. غالبًا ما تُستخدم لعلاج شلل البرد وآلام البطن وآلام أسفل الظهر وأمراض أخرى. بوريا كوكوس دواء عشبي صيني شائع ذو طبيعة ونكهة حلوة وخفيفة ومسطحة، وهو مُوجه إلى القلب والطحال وخطوط الطول في الكلى. في يوم مهرجان قوارب التنين، يُطهى الناس زلابية الأرز مع بوريا كوكوس، التي يُقال إنها تُقوي الطحال والمعدة وتُزيد الشهية. في الطب الصيني التقليدي، يُستخدم نبات بوريا كوكوس بشكل رئيسي لإدرار البول وترطيب الجسم، وتقوية الطحال والمعدة، وتهدئة الأعصاب، وتحفيز النوم، وغيرها. كما يُستخدم غالبًا لعلاج الوذمة، وفقدان الشهية، والأرق، وأمراض أخرى. أما الدندروبيوم، فهو دواء عشبي صيني شائع ذو مذاق حلو ومنعش، وينتمي إلى خطوط الطول في الرئة والمعدة. في مهرجان قوارب التنين، يُحضّر الناس زلابية الأرز بالدندروبيوم، الذي يُقال إنه يُزيل الحرارة ويرطب الرئتين ويزيد الشهية. في الطب الصيني التقليدي، يُستخدم الدندروبيوم بشكل رئيسي لتغذية الين والتخلص من الحرارة، وترطيب الرئتين وتخفيف السعال، وفائدة المعدة، وتعزيز إنتاج السوائل، وغيرها. ويُستخدم غالبًا لعلاج السعال الناتج عن حرارة الرئة، وجفاف الفم والعطش، وعسر الهضم، وأمراض أخرى.
بشكل عام، يرتبط مهرجان قوارب التنين ارتباطًا وثيقًا بالعديد من المواد الطبية. يستخدم الناس بعض المواد الطبية لطهي زلابية الأرز خلال المهرجان. يُقال إنها تُطرد الأرواح الشريرة، وتجنّب الأوبئة، وتُحسّن الشهية. كما أن لهذه المواد الطبية تطبيقات مهمة في الطب الصيني التقليدي، ولها قيمة طبية غنية. آمل أن يستمتع الجميع بزلابية الأرز اللذيذة في المهرجان، وأن يتعلّموا المزيد عن المواد الطبية، لنتوارث الثقافة الصينية التقليدية ونواصلها معًا.
وقت النشر: ٧ يونيو ٢٠٢٤